Переводим документы, обеспечиваем переговоры и конференции. Нотариальное заверение, апостиль и оборудование для синхрона — в одном месте.
Свой нотариус в офисе
Готово от 1 рабочего дня
Переводят люди, без ИИ-перевода
Принимаем заказы онлайн
Бюро переводов Gala Global Group оказывает полный спектр услуг письменного и устного перевода, обучения и поддержки бизнеса.
Нотариус в офисе — заверяем на месте. Дипломы, паспорта, свидетельства, доверенности и тд. От 1 рабочего дня.
Синхронный и последовательный на конференциях, переговорах и онлайн-встречах. Подбираем переводчика под тематику.
Юридический, технический и медицинский: договоры, чертежи, справки. Переводчики с профильным образованием.
Оформляем в пакете с переводом и заверением — приходить нужно один раз.
Кабины, пульты, приёмники и звук для мероприятия любого масштаба. Доставка и монтаж.
Переводом дело не ограничивается: локализация, субтитры, оборудование для синхрона, обучение переводчиков.
Переводим дипломы, паспорта, свидетельства о рождении и браке, справки о несудимости, трудовые книжки и доверенности — с нотариальным заверением. Нотариус принимает в офисе, приходить нужно один раз.
Переводим тендерную и уставную документацию, контракты, финансовую отчётность и технические документы. Работаем по договору с юридическими лицами.
Мы — переводческая компания с собственным нотариусом в офисе, работаем с 86 языками и сертифицированы по стандартам СТ РК ISO 9001:2016 и EN ISO 17100 — международному стандарту требований к переводческим услугам.
<20
лет на рынке
4
офиса по Казахстану
400+
переводчиков
86+
языков мира
Цены актуальны до конца 2026 года
Точная стоимость зависит от языковой пары, объёма и срочности.
| Услуга | Стоимость |
|---|---|
| Перевод личного документа | от 3 600 ₸ за документ |
| Письменный перевод текстов и документов | от 4 200 ₸ за страницу (1 800 знаков с пробелами) |
| Нотариальное заверение | от 7 200 ₸ за документ |
| Устный перевод | от 132 000 ₸ за полдня |
| Аренда комплекта для синхронного перевода | от 300 000 ₸ за день |
| Апостилирование | от 30 000 ₸, срок 3 рабочих дня |
Документ объёмом до 10 страниц, как правило, переводим за 1 рабочий день. Точный срок зависит от языка, объёма и тематики. За срочность — надбавка 30% от стоимости заказа.
Принимаем заказы онлайн: если отправить документ в пятницу вечером, в понедельник перевод будет готов вместе с нотариальным заверением.
Астана (головной офис)
ул. Әнет баба 11
ЖК «Манхэттен 2», 1 этаж
+7 (702) 408 5460
zakaz@glt2.kz
Алматы
+7 (775) 208 7217
zakaz@glt2.kz
Атырау
+7 (701) 448 5316
zakaz@glt2.kz
Актау
14 мкрн., БЦ «Звезда Актау»
5 этаж, офис 509
+7 (7172) 97 20 84 (вн. 205)
zakaz@glt2.kz
Астана (головной офис)
ул. Әнет баба 11
ЖК «Манхэттен 2», 1 этаж
+7 (702) 408 5460
zakaz@glt2.kz
Алматы
+7 (775) 208 7217
zakaz@glt2.kz
Атырау
+7 (701) 448 5316
zakaz@glt2.kz
Актау
14 мкрн., БЦ «Звезда Актау»
5 этаж, офис 509
+7 (7172) 97 20 84 (вн. 205)
zakaz@glt2.kz
Документ объёмом до 10 страниц, как правило, переводим за 1 рабочий день. Точный срок зависит от языка, объёма и тематики. Срочный перевод документов выполняем с надбавкой 30% от стоимости заказа.
От языковой пары, объёма и срочности. Надбавка за срочность — 30%, за работу со сканами и файлами PDF или JPEG — ещё 30%. Нотариальное заверение перевода оплачивается отдельно.
Нет, заверение оплачивается отдельно — 7 200 ₸ за документ. Нотариус принимает в нашем офисе в Астане, поэтому перевод и заверение делаются в одном месте.
Да. Пришлите документ в WhatsApp или на почту zakaz@glt2.kz — мы назовём стоимость и срок. По выходным офис закрыт, но заказы принимаем онлайн: если отправить документ в пятницу вечером, в понедельник перевод будет готов вместе с нотариальным заверением.
Для перевода и заверения перевода оригинал не нужен — достаточно копии. Оригинал потребуется, только если вам нужна нотариально заверенная копия самого документа.
Остались вопросы?
